November 19th, 2019

Lille My

Посмотрела The great Gatsby (2013)

то есть фильм с Ди Каприо. Очень качественная постановка, поразительно близкая к оригиналу. Книжка, правда (на мой взгляд) лучше, но фильм очень удачно передает не только сюжет с весьма незначительными отклонениями от текста, но даже общее впечатление. Меня слегка разочаровала Дэйзи - в моем представлении она более юная и более красивая и более бесплотная внешне. Прочитала в вики что режиссер перебрал очень многих актрис именно на эту роль. Остальные подходят отлично, особенно Ник и Джордан - кстати тема их романа в фильме не раскрыта вовсе. Очень понравились вечеринки, хотя у Фицжеральда они описаны более вульгарными, но все равно. Вообще интересно какое у меня было бы впечатление если бы я не помнила книжку, но я как раз недавно ее перечитала (точнее переслушала аудио).
Очередной раз грущу что у меня такой никудышный английский. Сколько неокученных возможностей. А приходится читать субтитры.